Wednesday, February 12, 2014

And changing

消費税の税率アップの日が着々と近づいているこの頃、

街を歩くたびに工事現場が増えているのを発見します。

それももっぱら外壁工事。

あっちこっち工事中。

The day of Consumption tax increase comes soon.

You can find construction sites here and there.

Especially, painter's works of  exterior walls.



街の風景が変わっていく。

陽射しの明るさも空の色も変わっていき、時々太陽の温かさを背中に感じるようになる。




なんだかんだ言っても、季節は変わって行く。


工事が進んでいくように。


って、なんだか、風情がないけども。


物事は確かに進んで行っているのです。


実感がないときも、信じる気持ちと、冷静な頭を大切に。


そして、足元はあたたかくして過ごすのだ。


Warm heart , Cool head.